友人Mと見てきました。初シェークスピア。事前の予習は、wikipediaでさらっと読んだだけ。あと、ランチしながらMと読み合わせをちょっとしました。
セットは黒が基調。八百屋舞台になっていて、舞台の奥から客席側にむかって、放射状に白い線が4本?くらいひかれています。セットはシンプルなのに、奥行きを感じる。綺麗です。
ともかく、ハムレットの台詞が多い!そしてのっけから狂っているような気がする(Mの思うところでは、すでにハムは狂っている部分があると…なるほど)。途中で眠くなることしばし。正直わからん!台詞を追うだけで手一杯。
アンサンボーさんたちは小芝居しないですねー。そういう演出なのかな。動く背景…
とはいえ、疑問点がいっぱい浮かんできて、ちょっと他の演出だったらどうやるの?とか考えて、学習意欲が湧いたので良かったです。他のシェークスピアものを見に行きたいなって思いました。
役者さん別でいうと…
志村クローディアスはあんまり悪人っぽくなかった。小心者っぽい役作り?最後までハムレット殺したそうにみえなかった。もっとアクがあればいいのに。
田邊さんは悩めるプリンスにぴったり。ちょっと台詞言うのに手一杯っぽかった。でもテレビでみた鹿鳴館のときより、段違いに成長していたと思う。殺陣のシーンはかっこいい!
ポローニアスは台詞はハッキリしているけれど巧妙な部分もだせていた。オフィーリアとの場面でも、ちゃんと会話のやりとりに聞こえました。
ホレイショーは、味方さん、ちゃんと(としも離れているのに)田邊さんの友人役に見えましたよ!
レイアーティーズは…うーん、もっと息継ぎして言ったほうが台詞が効果的にきこえるだろうに、一気に言い切ってしまってもったいない。うーん、やりやすそうな役だと思うんだけど、この中ではちょっと私の好みではなかったなあ…。
オフィーリアの野村さん、すごいです。持ち役だけあって、40歳を超えているのに、少女に見えます、かわいいし、けなげ。開口だけど、他の役者さんと会話できてる。すごい。でも他の役者さんがあっさりめだから、もったいないなあ。
クローディアス 志村 要
ハムレット 田邊真也
ポローニアス 維田修二
ホレイショー 味方隆司
レイアーティーズ 坂本岳大
ガートルード 中野今日子
オフィーリア 野村玲子
ローゼンクランツ/牧師 鈴木 周
ギルデンスターン 田中廣臣
フォーティンブラス 増沢 望
墓掘り1 明戸信吾
亡霊 石波義人(劇団昴)
劇王/重臣 高林幸兵
ヴォールティマンド 石原義文
ルシアーナス 高草量平(劇団昴)
オズリック 青羽 剛
マーセラス/重臣 深水彰彦
バーナードー 岡本繁治
フランシスコー 島村 勝
コーニーリアス/隊長/墓掘り2 雲田隆弘
妃 和泉沢 旭
船乗り 朱 涛
【男性アンサンブル】
松永隆志
滝沢行則
奥田慎也
関川 良
高島啓吾
川畑 亮
玉井晴章
【女性アンサンブル】
大橋伸予
菅本烈子
小粥真由美
長島 祥
柳 悠夏
山崎 都